Desde una copia de Windows 7 RTM podemos hacer los cambios de idioma usando Windows Update. Seguimos los pasos que te detallo a continuación.
NOTA: LAS VERSIONES DE HOME PREMIUM, PROFESIONAL Y STARTER NO INCLUYEN CAMBIO DE IDIOMA.
Si tienes windows 7 en inglés, lo primero que hay que hacer es ir a:
CONTROL PANEL -> System and Security-> Windows Update.
En la ventana aparecerá 36 componentes opcionales de idiomas:
Pulsamos sobre el 36 optional are available:
Acedemos a la ventana de Updates disponibles, elegimos el idioma español o Spanish:
Una vez instalado, vamos a Control Panel ? Clock, Language, and Region y pulsamos Region and Language:
En la ficha Keyboards and Languages, en Choose a display language cambiamos a Español:
Pulsen OK salgan y vuelvan a entrar a la sesión y el idioma estará cambiado al idioma español.
Anexo importante:
El inicio de Sesión, algunos menúes y la ayuda de Windows 7 no cambiaran de idioma a menos que haga el siguiente tutorial:
Una de las cosas que permite Windows 7 es cambiar de lenguaje de forma sencilla.
Sin embargo, al hacerlo la ayuda y el Inicio de sesión seguirán en idioma Inglés o en el idioma origen y eso no será de nuestro agrado, si deseamos cambiar totalmente el idioma de Windows 7.
Iremos a Panel de controlReloj ? idioma y región:
1.- Pulse en Configuración regional e Idioma:
2.- Pulsamos en la ficha Administrativo:
3.-Ahora pulsamos Copiar configuración del apartado Pantalla de inicio de sesión y nuevas cuentas de usuario:
4.- Marcamos las casillas en el apartado Copiar configuración actual a: (Pantalla de inicio de sesión y cuentas del sistema – Nuevas cuentas de usuario)
5.-Pulsamos Aceptar, nuevamente en la ficha Administrativo en el apartado Idioma para programas no unicode pulsamos Cambiar Configuración regional del sistema:
6.-Elegimos de la lista Configuración regional del sistema actual el Idioma/region correspondiente al idioma instalado, en mi caso Español (México):
Pulsamos en Aceptar y reinicien Windows o Salgan de la sesión. Una vez hecho esto es posible que el idioma de la Ayuda no cambie, use Windows Update para descargar la revisión de seguridad que corrige el problema (KB974431 y KB975467).